在同事的邀約下，聽到大衛柯能堡的作品，只覺得名字眼熟，朋友提及就是變蠅人的導演，印象頓時就鮮明了起來。
多年前看變蠅人時，當時博士逐漸變身為蠅的過程，先是指甲剝落，試圖要掩藏，然後慢慢的，身體急遽變化，這段影像一直在心理都有印象，當時的震撼猶存，不過雖然恐怖，也能感受到許多的憂傷，是一個愛無能又寂寞的科學家，渴望得到伴侶的故事。
這次的『寂寞星圖』講的是好萊塢明星故事，在看似光鮮亮麗的背後，都有一段段令人不堪的背景。被火毀容的阿嘉莎和飾演表面有疤傷外星人的禮車司機，原本禮車司機拒絕了阿嘉莎的心意，但自從在片廠的相逢後，意外的因為臉上都有疤傷，而開始交往，這件事讓年老色衰的女明星，感到忌妒吧！所以刻意色誘其交往對象，藉此證明自己的美貌依舊。
導演似乎很注意皮相這件事，阿嘉莎被火燒傷和女明星不斷的問自己的皮膚是否比阿嘉莎好，以及導演在選角時選了更為年輕的對象，在在都提點了明星圈只看皮相的浮誇，女明星之間的競爭激烈，就算是自己的母親，也不能夠認輸，所以女明星對母親在年輕時就死掉，或許是忌妒的。
這樣的情況，同樣也發生在年輕氣盛的青少年明星班吉身上，看不順眼老是搶戲的童星，星爸作家則是不在乎女兒的精神創傷，只要求女兒趕快離開不要破壞他生活和新書巡迴，經紀人媽媽不敢面對自己的女兒，只能用溺愛稚子來逃避這一切，這一群精神上幾乎無能的人，最後一一走向毀滅。
從變蠅人到寂寞星圖，導演中間的片子我沒有看，光看這兩部的話，我覺得導演一直要破除完美表象的這件事，但為了什麼呢？是要表現現代社會的虛偽與疏離嗎？ 我是這樣想的。
整部片，我最受不了的是翻譯時的假親民。如果像是屁股翻成菊花也就罷了，刻意把美國罵人的粗話翻成『北港香爐人人插』或是把美國某家大賣場翻成家樂福或是楓港超市之類的，意圖接近台灣社會，但這就是外國片啊！你怎樣也不會讓我覺得故事發生在雲林或嘉義，看了只會覺得怒。
此外，還想說的是大衛柯能堡真的把茱莉安摩兒女明星這個角色拍得好老，是很貼近故事要的感覺沒錯，但女明星真的犧牲好大，不知道午夜夢迴時，她有沒有後悔？
留言列表
